IIIº Encontro Texto & Teatro, 24 de Março

A CTB – Companhia de teatro de Braga em parceria com o Departamento de Estudos Germanísticos da Universidade do Minho apresenta o IIIº Encontro Texto & Teatro dedicado a Thomas Bernhard.

Com a jornada intitulada Texto & Teatro, o Departamento de Estudos Germanísticos (DEG) da Universidade do Minho pretende retomar a tradição de encontros entre especialistas da literatura e do teatro com encenadores, directores de teatro e actores. Estas jornadas caracterizam-se, assim, pela sua íntima ligação à produção concreta.

Nesta terceira edição, a produção da peça Simplesmente complicado (Einfach kompliziert) de Thomas Bernhard pela CTB (direcção Rui Madeira) será uma óptima ocasião para revisitar a dramaturgia deste famoso autor austríaco. A CTB já realizou 'Antes da Reforma' (Vor dem Ruhestand), em 1999, tratando-se de outra peça de Bernhard com uma encenação igualmente dirigida por Rui Madeira e acompanhada por uma acção conjunta DEG / CTB, no âmbito das IV Jornadas da Cultura (3 de Maio de 1999).

Esta terceira edição Texto & Teatro contará com comunicações de Prof. Wolfgang Hackl (Univ. Innsbruck), Doutor Georg Jansen (Univ. Nova de Lisboa) e Prof. Orlando Grossegesse (Univ. do Minho), uma mesa redonda com participação de directores de teatro, António Augusto Barros (Escola da Noite) e Rui Madeira (CTB), e de Waldemar Sousa, actor com experiência “bernhardiana”.

A jornada terminará com duas leituras encenadas, respectivamente em alemão e em português, da peça Einfach kompliziert / Simplesmente complicado (adaptação).

Programa

Local: Universidade do Minho, Campus de Gualtar, Auditório B 1
9h30 Abertura / Eröffnung
10h: Prof. Doutor Wolfgang Hackl (Universität Innsbruck): Lebenserinnerung als Komödie. Zu Thomas Bernhards Theaterstücken.
[Memórias como comédia. Sobre as peças de teatro de Thomas Bernhard]
Doutor Georg Jansen (Universidade Nova de Lisboa): Der Theatermacher am Schreibtisch. Zur Frage der Gattungen bei Thomas Bernhard.
[O fazedor de teatro sentado na mesa, escrevendo. Sobre a questão dos géneros em Thomas Bernhard]
Prof. Doutor Orlando Grossegesse (Universidade do Minho): Sobre a peça feminina na engrenagem da «máquina teatral» bernhardiana
[Über das weibliche Teil im Räderwerk der bernhardischen Theatermaschine]
Debate / Diskussion
12h30 Almoço / Mittagessen


Local: Espaço Alternativo, Companhia de Teatro de Braga

14h Sobre o teatro de Thomas Bernhard em palcos de Portugal.
Mesa redonda com participação de António Augusto Barros (Escola da Noite, Coimbra),
Rui Madeira (CTB) e do actor Waldemar Sousa.
15h30 Leitura encenada em português e alemão


Einfach kompliziert / Simplesmente complicado
(adaptado: 1º Acto // 2º Acto)
Direcção / Regie: Em português: Rui Madeira (CTB); Em alemão: Natália Nunes (UM - DEG)
Actor / Schauspieler: Em português: Waldemar Sousa; Em alemão: José da Fonseca e Silva

(Fonte: CTB)

Resposta ao Apelo

As reuniões dão-se às segundas ou terças-feiras alternadamente, às 13:00 horas. Pelos meus cálculos a da próxima semana será na segunda-feira. Estamos a tentar mudar as reuniões para as 13:30 para possibilitar um almoço minimamente decente a toda a gente. Mas preciso de confirmação.

Reunião

Terça-feira, 21 de Março, às 1300 horas. Sala de Imprensa.

Deviamos discutir o conceito de almoço de negócios.
Sem sustento não há rendimento...

Sigur Rós em Julho

Eles estão de volta. O mais colado na banda pode ficar com a notícia.

PRESS: VI Lethes

À imagem do que vem sucedendo desde 2001, a Hinoportuna – Tuna Académica de Viana do Castelo vai realizar no próximo dia 8 de Abril, pelas 21h30, no Teatro Municipal Sá de Miranda o VI LETHES – Festival de Tunas Cidade de Viana do Castelo.
Este evento, que desde a sua 1ª edição contou sempre com lotação esgotada, vai ter como tunas convidadas a concurso a anTUNiA – Tuna de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, a Azeituna – Tuna de Ciências da Universidade do Minho, a TAL -Tuna Académica de Lisboa, a Tuna de Engenharia da Universidade do Porto e a Tuna Universitária de Aveiro.
Contará ainda com a participação extra concurso da Tuna de Veteranos de Viana e com a tuna organizadora do festival a Hinoportuna – Tuna Académica de Viana do Castelo.

No seu festival, todos os anos a Hinoportuna faz uma homenagem a uma personalidade ou entidade. Este ano será homenageado o Dr. Francisco
Sampaio, Presidente da Região de Turismo do Alto Minho, e antigo coordenador do Curso Superior de Turismo no Instituto Politécnico de Viana do Castelo. O Dr. Francisco Sampaio irá ser homenageado pelo seu brilhante desempenho, durante 25 anos, como Presidente da Região de Turismo do Alto Minho e pelo trabalho que desenvolveu como impulsionador e coordenador do Curso Superior de Turismo.

Em anexo encontram-se informações mais detalhadas sobre o evento.

Agradecendo desde já a atenção dispensada, subscrevo-me com os melhores cumprimentos.

Seja “Hinoportuno” e visite-nos em www.hinoportuna.com

Atentamente,
Ricardo Freitas

PRESS: Cinco criadores “encontram-se” no Sport Operário Marinhense

CISCO apresenta:
----------------------------------------------------

Exposição patente ao público a partir do dia 18, pelas 15 horas

Cinco criadores "encontram-se" no Sport Operário Marinhense

Cinco criadores "encontram-se" na sala de exposições do Sport Operário Marinhense, na Marinha Grande, entre as 15 horas do próximos dia 18 e 25 de Março. Denominada "Encontros" esta exposição colectiva, organizada pela associação CISCO, junta a pintura de Susana Rosa, Eusébio Silva e Zorba, aos "Desenhos Desespertos e Desinteligentes" de Sérgio Vieira, e à escultura de Alexandra Marcos.
Natural de Abrantes, Susana Rosa é licenciada em Artes Plásticas pela Escola Superior de Arte e Design (ESAD) de Caldas da Rainha e tem ainda o bacharelato em Pintura, conseguido na mesma instituição. Actualmente frequenta o curso de desenho no AR.CO, em Lisboa. O seu principal meio de expressão é a pintura.
Sérgio António Vieira é residente em Abrantes, cidade onde nasceu em 1976.
Em 1994 iniciou o curso de Artes Plásticas, opção de Pintura, na ESAD, em Caldas da Rainha, onde concluiu o bacharelato em 1997 e a licenciatura em 2002. Os seus principais meios de expressão são a escrita criativa, a vídeo-arte, a escultura, o desenho e a ilustração.
Natural de Lisboa e residente em Caldas da Rainha, Zorba Pinheiro, é um artista multifacetado. Música, pintura, desenho, colagem, gravura e fotografia fazem parte do seu universo artístico.
Eusébio Silva reside em Abrantes. Licenciou-se em Artes Plásticas na ESAD e actualmente está a concluir um mestrado na área artística. A pintura é o seu principal meio de expressão artística.
Alexandra Marcos expressa-se, essencialmente através da escultura. Licenciada pela ESAD em Artes Plásticas. A escultora é natural de Leiria, mas reside actualmente em Caldas da Rainha.


Sobre a CISCO

A associação CISCO nasceu a partir do extinto espaço "Ovírus", que durante dois meses foi responsável por uma variada programação cultural na Marinha Grande, a CISCO propõe-se a realizar um trabalho semelhante, com iniciativas em diversos locais daquele concelho, que vão desde o teatro à musica, passando pela fotografia, e cinema.

Próxima Semana

Queria além de dar as boas-vindas à Joana, a nossa nova chefe de redacção, lembrar que é preciso marcar a reunião da próxima semana. Pela regra que temos vindo a seguir, esta reunião deverá ser às 13h00 no sítio do costume. Mas é preciso confirmar.

Reunião

Reunião desta semana é na terça-feira. 13h00, Sala de Imprensa.

Vencedores dos Óscares

Olá a todos.
É só para avisar que vou fazer um artigo sobre os vencedores dos Óscares.